Cazotte

Matérias

• Jean Richer – Jacques Cazotte
  6 de julho, por Murilo Cardoso de Castro

  Jacques Cazotte está entre os escritores cuja reputação repousa de forma duradoura sobre uma única obra: é de fato quase exclusivamente o relato filosófico e divertido de O Diabo Apaixonado que lhe garante um lugar nos manuais de história literária.
  No entanto, no restante de sua obra, nem tudo merece o esquecimento. Sua Correspondência Mística deveria ocupar um lugar em nosso tesouro epistolar, e sua própria vida é uma espécie de poema simbólico cujo verdadeiro significado não é fácil de (…)

• Jean Richer – Carta de Jacques Cazotte
  6 de julho, por Murilo Cardoso de Castro

  [sobre a vaidade da polêmica e da poesia ]
  Paris, 17 de julho de 1779.
  Tendes-me, senhor, infinitamente lisonjeado pela confiança com que me honrastes e vou esforçar-me para me mostrar digno dela. É preciso, antes de tudo, que confesse que, ao ouvir a leitura de vossa carta e no primeiro impulso, minha frágil prudência não me sugeriu o melhor conselho que deveria dar. Reli essa carta e, no silêncio de meu gabinete, nada imaginei que a tornasse digna de vós. Então, examinei seriamente se (…)

• Jacques Cazotte (Diable) - Une évocation magique
  19 de novembro de 2022, por Murilo Cardoso de Castro

  Le Diable amoureux
  Nous observions le plus parfait silence. Mon camarade, à l’aide d’un roseau qui lui servait d’appui dans sa marche, trace un cercle autour de lui sur le sable léger dont le terrain était couvert, et en sort après y avoir dessiné quelques caractères. « Entrez dans ce pentacle, mon brave, me dit-il, et n’en sortez qu’à bonnes enseignes... Expliquez-vous mieux ; à quelles enseignes en dois-je sortir ? Quand tout vous sera soumis ; mais avant ce temps, si la frayeur vous (…)

• Jean Richer – Esoterismo do "Diabo Apaixonado" de Cazotte
  6 de julho, por Murilo Cardoso de Castro

  Convém investigar o que em O Diabo Apaixonado poderia ter alarmado os Elus Coëns. Ressalta-se, antes de tudo, que uma leitura atenta do romance permite discernir nele os elementos de uma iniciação virtual... O próprio Cazotte, mais tarde, parece ter considerado essa obra como uma espécie de prelúdio ao seu trabalho espiritual.
  Em primeiro lugar, O Diabo Apaixonado, por seu tema e composição, prova que seu autor havia lido com atenção os manuais de demonologia. Cazotte declarou ter-se (…)

• Jean Richer – Cazotte, relato de sonho profético
  6 de julho, por Murilo Cardoso de Castro

  Reproduzimos um singular relato de sonho, anexado à Correspondência Mística, do qual proporemos um comentário.
  MEU SONHO DA NOITE DE SÁBADO PARA DOMINGO ANTES DO DIA DE SÃO JOÃO DE 1791
  Estava num capharnaum há muito tempo e sem perceber, embora um cãozinho que vi correr sobre um telhado e pular de uma viga coberta de ardósia para outra devesse ter-me despertado suspeitas.
  Entro num aposento; encontro uma jovem senhorita sozinha; dizem-me interiormente que ela é parente do conde de (…)

• Cazotte: azar
  23 de julho de 2024, por Murilo Cardoso de Castro

  tradução
  — Todo mundo não conhece os jogos de azar? Será que alguém poderia me ensinar?
  — Sim; prudência à parte, aprendem-se os jogos de probabilidades, que chamam impropriamente de jogos de azar. Não existe azar no mundo; tudo sempre foi e será uma série de combinações necessárias que só podem ser compreendidas através da ciência dos números, cujos princípios são, ao mesmo tempo, tão abstratos e profundos, que não se pode percebê-los sem o auxílio de um mestre; mas é preciso saber (…)

• Jean Richer – Cazotte, um profeta em ação
  6 de julho, por Murilo Cardoso de Castro

  Enquanto muitos iluminados se juntavam à causa da Revolução, Cazotte, auxiliado por quase toda a sua família, empenhou-se em salvar a realeza, o rei, a família real. Mantinha correspondência regular com Laporte e Pouteau, intendentes da lista civil; sua filha Elisabeth servia-lhe de secretária. Seu filho mais novo partiu para o exército dos príncipes, o mais velho, Scévole, permaneceu com o pai, a fim de estar pronto para intervir onde fosse útil em favor da causa real, como durante a festa (…)

• Jean Richer – Cazotte, cabeças decapitadas
  6 de julho, por Murilo Cardoso de Castro

  A última parte da carreira de Jacques Cazotte tem um caráter romanesco, embelezado à vontade pelos biógrafos.
  Quanto à famosa profecia sobre a Revolução Francesa, que foi em grande parte uma invenção de La Harpe, acredita-se que a posição moderada adotada por Matter em sua biografia de Saint-Martin seja a mais sensata: "... Cazotte havia falado certa noite com certa gravidade sobre o futuro da França, em meio a uma sociedade frívola. Havia salpicado seu discurso de previsões mais ou menos (…)

• Jean Richer – Duas cartas de Scévole Cazotte
  6 de julho, por Murilo Cardoso de Castro

  O misticismo de Jacques Cazotte se encontra, igualmente exaltado, em seu filho Scévole Cazotte. Devemos ao Sr. Louis Denis de Cazotte o conhecimento bastante preciso de sua biografia.
  Jacques-Scévole Cazotte nasceu em Pierry (Marne) em 31 de janeiro de 1764. Era o primogênito dos três filhos (e não dois) de Jacques Cazotte — os outros dois sendo seu irmão Henri e sua irmã Elisabeth. Serviu como voluntário de honra, aos dezesseis anos, na Marinha e participou da guerra de Independência (…)

• Cazotte : perigos do ocultismo
  23 de julho de 2024, por Murilo Cardoso de Castro

  Le Diable amoureux tradução
  O venerável doutor não se fez esperar; ele impressionava, mesmo antes de falar, pela gravidade de sua postura. Minha mãe me fez recomeçar perante ele a confissão sincera de meu desatino e de suas consequências. Ele me escutava com um misto de atenção e espanto, e sem me interromper. Depois de eu acabar, tendo-se recolhido por um instante, falou assim:
  "De fato, senhor Álvaro, o senhor acaba de escapar do maior perigo ao qual um homem possa expor-se por sua (…)